Main Story/Chapter 3/Episode 12: A Quiet Night